{"id":3213,"date":"2026-08-07T10:55:38","date_gmt":"2026-08-07T10:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/oromocto.ca\/2026\/08\/07\/public-presentation-of-by-law-510-g-510-h\/"},"modified":"2026-10-08T00:41:22","modified_gmt":"2026-10-08T00:41:22","slug":"public-presentation-of-by-law-510-g-510-h","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/2026\/08\/07\/public-presentation-of-by-law-510-g-510-h\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation publique des r\u00e8glements municipaux 510-G et 510-H"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>Par la pr\u00e9sente, nous avisons que la Ville d\u2019Oromocto a l\u2019intention de modifier son plan municipal.<\/p>\n<p>Une pr\u00e9sentation publique aura lieu le lundi 17 ao\u00fbt 2026 \u00e0 17 h 30.<\/p>\n<p>Les modifications propos\u00e9es comprennent :<\/p>\n<p>R\u00e8glement 510-G \u2013 R\u00e8glement visant \u00e0 modifier le r\u00e8glement du plan municipal, afin de reclasser le terrain situ\u00e9 au 50, avenue Hubbard (l\u2019ancienne \u00e9cole Hubbard) de la cat\u00e9gorie \u00ab Parc \u00bb (P) \u00e0 la cat\u00e9gorie \u00ab Institutionnel \u00bb (Inst) pour accueillir le futur Centre r\u00e9gional de bien-\u00eatre et de loisirs d\u2019Oromocto.<\/p>\n<p>R\u00e8glement 510-H \u2013 R\u00e8glement visant \u00e0 modifier le r\u00e8glement du plan municipal, en changeant la d\u00e9signation de deux parcelles de terrain situ\u00e9es le long du prolongement de la rue Cyr : de \u00ab parc \u00bb (P) \u00e0 \u00ab r\u00e9sidentiel \u00e0 haute densit\u00e9 \u00bb (HDR); et de \u00ab r\u00e9sidentiel \u00e0 haute densit\u00e9 \u00bb (HDR) \u00e0 \u00ab transport et industrie l\u00e9g\u00e8re \u00bb (TLI).<\/p>\n<p>Les modifications propos\u00e9es n\u00e9cessiteront \u00e9galement des modifications correspondantes au r\u00e8glement de zonage de la ville d\u2019Oromocto.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements et consulter les modifications propos\u00e9es, veuillez <a href=\"https:\/\/www.oromocto.ca\/vendor\/laravel-filemanager\/files\/510-g-and-h-public-pres-notices-for-webpage-2.pdf\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par la pr\u00e9sente, nous avisons que la Ville d\u2019Oromocto a l\u2019intention de modifier son plan municipal. Une pr\u00e9sentation publique aura lieu le lundi 17 ao\u00fbt 2026 \u00e0 17 h 30.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[57],"tags":[],"class_list":["post-3213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-town-council"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3215,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3213\/revisions\/3215"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}