{"id":2369,"date":"2026-06-30T17:13:07","date_gmt":"2026-06-30T17:13:07","guid":{"rendered":"https:\/\/oromocto.ca\/governance\/town-council\/"},"modified":"2026-10-21T14:33:38","modified_gmt":"2026-10-21T14:33:38","slug":"town-council","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/governance\/town-council\/","title":{"rendered":"Conseil municipal"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tConseil municipal\t<\/h1>\n

\n\t\t\tGouvernance\t<\/h3>\n\tCouncil Records<\/a>Ordres du jour<\/a>Budget municipal<\/a>Proc\u00e8s-verbaux et enregistrements<\/a>Municipal Budget<\/a>Rapport annuel<\/a>R\u00e8glements administratifs<\/a>Bureau du maire<\/a>Conseil municipal<\/a>\n\t

La ville d’Oromocto est dirig\u00e9e par un conseil municipal compos\u00e9 d’un maire et de six conseillers municipaux. Le maire et les conseillers municipaux exercent un mandat de quatre ans; les \u00e9lections municipales ont lieu le deuxi\u00e8me lundi de mai de l’ann\u00e9e d\u00e9sign\u00e9e \u00e0 cette fin par la province du Nouveau-Brunswick. Le conseil municipal est charg\u00e9 de mener les affaires de l’administration municipale. Pour ce faire, il tient diverses r\u00e9unions, notamment des s\u00e9ances ordinaires du conseil, des r\u00e9unions du conseil en comit\u00e9, des r\u00e9unions des comit\u00e9s permanents, ainsi que d’autres r\u00e9unions de comit\u00e9s et de conseils d’administration.<\/p>\n

\n\t\t\tConseil actuel 2026 – 2030\t<\/h2>\n
\n\t\t\t\t\t\"Group\n\t<\/figure>\n\t

Maire Robert (Bob) Powell – mayor@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Adjoint au maire du secteur 4 (Lincoln), Gary von Richter – gvonrichter@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Conseiller du secteur 4 (Lincoln), Ryan Carr – rcarr@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Quartier 3 (Oromocto-Ouest) – Conseill\u00e8re Kelly Murdock – kmurdock@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Quartier 3 (Oromocto-Ouest) – Conseiller Sheridan Mawhinney – mawhinney@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Quartier 2 (Zone militaire) – Conseiller Brad Whalen – bwhalen@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Joseph Myers, conseiller municipal du secteur 2 (zone militaire) – jmyers@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Dean Grattan, conseiller municipal du secteur 1 (Oromocto-Est) – dgrattan@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

Jeff Kirkbride, conseiller municipal du secteur 1 (Oromocto-Est) – jkirkbride@oromocto.ca<\/u><\/p>\n

\n\t\t\tCarte des quartiers\t<\/h2>\n
\n\t\t\t\t\t\"Screenshot\n\t<\/figure>\n

\n\t\t\t\u00c9lections\t<\/h2>\n\t

Les \u00e9lections municipales ont lieu tous les quatre ans et sont organis\u00e9es par la province du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n

\n\t\t\tSalle du conseil\t<\/h2>\n\t

La salle du conseil municipal d’Oromocto est situ\u00e9e au troisi\u00e8me \u00e9tage de l’\u00e9difice municipal d’Oromocto, au 4, Doyle Drive. Elle comprend des si\u00e8ges fixes destin\u00e9s aux membres du conseil municipal, aux cadres sup\u00e9rieurs et aux m\u00e9dias, ainsi que suffisamment d’espace pour accueillir le public. Le podium a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour accueillir les orateurs, et toute la salle est \u00e9quip\u00e9e d’un syst\u00e8me audio complet et d’une infrastructure c\u00e2bl\u00e9e permettant d’y installer ult\u00e9rieurement des \u00e9quipements audiovisuels suppl\u00e9mentaires.<\/p>\n

\n\t\t\tR\u00e9unions du conseil\t<\/h2>\n\t

Le conseil municipal d’Oromocto se r\u00e9unit une fois par mois en s\u00e9ance ordinaire, le jeudi suivant le troisi\u00e8me mercredi de chaque mois, d\u00e9sormais \u00e0 17 h 30; une fois par mois en comit\u00e9, le troisi\u00e8me mardi de chaque mois \u00e0 17 h 30; et, \u00e0 l’occasion, les r\u00e9unions sont report\u00e9es \u00e0 d’autres dates.<\/p>\n

* Veuillez noter que si l’une des dates de nos r\u00e9unions du conseil venait \u00e0 changer, cette information serait publi\u00e9e dans la section \u00ab Nouvelles \u00bb du site Web.<\/em><\/p>\n

\n\t\t\tComparutions et expos\u00e9s devant le Conseil\t<\/h2>\n\t

Si vous ou votre organisme souhaitez faire une pr\u00e9sentation devant le maire et le conseil municipal, veuillez remplir ce formulaire et l’envoyer par courriel, par t\u00e9l\u00e9copieur, par la poste ou le remettre en mains propres \u00e0 la secr\u00e9taire municipale adjointe, Cindy Goguen goguen@oromocto.ca<\/a>.<\/p>\n

\n\t\t\tVous ne trouvez pas ce que vous cherchez?\t<\/h2>\n\t

Notre personnel municipal est l\u00e0 pour vous aider. N’h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer directement avec le service des services r\u00e9sidentiels pour toute question ou pr\u00e9occupation.<\/p>\nNous joindre<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conseil municipal Gouvernance Council RecordsOrdres du jourBudget municipalProc\u00e8s-verbaux et enregistrementsMunicipal BudgetRapport annuelR\u00e8glements administratifsBureau du maireConseil municipal La ville d’Oromocto est dirig\u00e9e par un conseil municipal compos\u00e9 d’un maire et de…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2339,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2369","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2369"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3479,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2369\/revisions\/3479"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}