{"id":2288,"date":"2026-06-09T03:54:15","date_gmt":"2026-06-09T03:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/oromocto.ca\/live\/residential-services\/water-sewer\/"},"modified":"2026-10-08T19:41:08","modified_gmt":"2026-10-08T19:41:08","slug":"water-sewer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/live\/residential-services\/water-sewer\/","title":{"rendered":"Eau et \u00e9gouts"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tEau et \u00e9gouts\t<\/h1>\n

\n\t\t\tServices r\u00e9sidentiels\t<\/h3>\n\tD\u00e9chets et recyclage<\/a>Eau et \u00e9gouts<\/a>Routes et relief<\/a>Renseignements sur les imp\u00f4ts fonciers<\/a>Construction et r\u00e9novation<\/a>Factures et paiements<\/a>D\u00e9poser une plainte<\/a>Foire aux questions<\/a>\n

\n\t\t\tTarifs de l’eau et des services d’assainissement pour 2026\t<\/h2>\n\t

La Ville d’Oromocto fournit une eau salubre et propre aux utilisateurs du r\u00e9seau municipal d’approvisionnement en eau. La Ville ach\u00e8te son eau au minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale et la distribue aux r\u00e9sidants et aux entreprises. Notre \u00e9quipe charg\u00e9e de l’eau et des \u00e9gouts est responsable :<\/p>\n

    \n
  • des r\u00e9parations, de la gestion et du contr\u00f4le des r\u00e9seaux de distribution d’eau et d’\u00e9gouts<\/li>\n
  • de l’entretien des stations de relevage des eaux us\u00e9es, du r\u00e9servoir d’eau, ainsi que de trois (3) petites stations d’\u00e9puration<\/li>\n
  • La gestion du programme de compteurs d’eau et la purge annuelle des r\u00e9seaux de distribution d’eau et d’\u00e9gouts<\/li>\n<\/ul>\n

    Les analyses de l’eau sont effectu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 notre permis d’exploitation de classe II pour la distribution d’eau, d\u00e9livr\u00e9 par le minist\u00e8re de l’Environnement et des Collectivit\u00e9s locales de la province du Nouveau-Brunswick. Les op\u00e9rateurs sont certifi\u00e9s conform\u00e9ment aux exigences du permis d\u00e9livr\u00e9 par le ministre du minist\u00e8re de l’\u00c9ducation postsecondaire, de la Formation et du Travail du Nouveau-Brunswick. Toutes les analyses de l’eau sont effectu\u00e9es par un laboratoire accr\u00e9dit\u00e9 et par des op\u00e9rateurs qualifi\u00e9s.<\/p>\n

    \n Tarifs de l’eau et des eaux us\u00e9es pour 2026 <\/h2>\n \n \n \n \n \n \n \n
    Type de compteur<\/th>\n Tarif de l’eau<\/th>\n Tarif des eaux us\u00e9es<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
    M\u00e8tres imp\u00e9riaux<\/td>\n 7,50 $ \/ 1 000 gal<\/td>\n 7,50 $ \/ 1 000 gal<\/td>\n <\/tr>\n
    M\u00e8tres m\u00e9triques<\/td>\n 1,65 $ \/ m\u00e8tre cube<\/td>\n 1,65 $ \/ m\u00e8tre cube<\/td>\n <\/tr>\n
    Propri\u00e9t\u00e9s sans compteur<\/td>\n 87,86 $ \/ trimestre<\/td>\n 87,86 $ \/ trimestre<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n \u00c0 cela s’ajoute des frais de service trimestriels fixes de 137,50 $. Des frais de 50,00 $ sont factur\u00e9s pour la coupure temporaire de l’alimentation en eau et du raccordement au r\u00e9seau d’\u00e9gouts, et de 100,00 $ pour le r\u00e9tablissement de ces services. \n