{"id":2010,"date":"2026-06-29T16:25:36","date_gmt":"2026-06-29T16:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/oromocto.ca\/government\/grants-awards\/"},"modified":"2026-10-08T19:24:41","modified_gmt":"2026-10-08T19:24:41","slug":"grants-awards","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/grants-awards\/","title":{"rendered":"Subventions et bourses"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tSubventions et bourses\t<\/h1>\n<h3>\n\t\t\tAdministration\t<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/access-to-information\/\" target=\"_self\">Acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/career-opportunities\/\" target=\"_self\">Possibilit\u00e9s d&#8217;emploi<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/grants-awards\/\" target=\"_self\">Subventions et bourses<\/a><a href=\"#\" target=\"_self\">Departments<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/cao-clerks-office\/\" target=\"_self\">Direction des affaires administratives et bureau des greffiers<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/corporate-services\/\" target=\"_self\">Services aux entreprises<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/planning-compliance\/\" target=\"_self\">Planification et conformit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/engineering-services\/\" target=\"_self\">Services d&rsquo;ing\u00e9nierie<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/recreation-tourism\/\" target=\"_self\">Loisirs et tourisme<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/public-works\/\" target=\"_self\">Travaux publics<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/fire-department\/\" target=\"_self\">Service des pompiers<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/rcmp\/\" target=\"_self\">RCMP<\/a>\n<h2>\n\t\t\tPrix du mill\u00e9naire\t<\/h2>\n\t<p>Ce prix est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 un b\u00e9n\u00e9vole m\u00e9ritant qui a apport\u00e9 une contribution exceptionnelle dans les domaines des arts et de la culture, du service communautaire, du sport ou des loisirs.<\/p>\n<p>Veuillez remplir le formulaire de mise en candidature ci-dessous et le retourner \u00e0 la Ville d&rsquo;Oromocto : 4, Doyle Drive, 3e \u00e9tage, Oromocto (N.-B.) E2V 2V3.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tProgramme de reconnaissance dans le domaine du sport et des loisirs\t<\/h2>\n\t<p>Le programme annuel de reconnaissance de la Ville d&rsquo;Oromocto vise \u00e0 souligner les r\u00e9alisations exceptionnelles dans les domaines du sport et des loisirs. Les prix sont remis lors d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie qui se tient habituellement \u00e0 la mi-mai. La date limite pour pr\u00e9senter des candidatures est le 15 avril 2025.<\/p>\n<p>Les formulaires sont \u00e9galement disponibles \u00e0 l&rsquo;\u00e9difice municipal d&rsquo;Oromocto, situ\u00e9 au 4, Doyle Drive, 3e \u00e9tage.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tProgramme de subventions communautaires\t<\/h2>\n\t<p>La Ville d&rsquo;Oromocto accorde chaque ann\u00e9e, \u00e0 la discr\u00e9tion du conseil municipal, des subventions communautaires \u00e0 des groupes ou organismes sans but lucratif dont la majorit\u00e9 des membres sont des r\u00e9sidents d&rsquo;Oromocto.<\/p>\n<p>Si votre organisme souhaite pr\u00e9senter une demande, veuillez prendre note des renseignements suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Date limite de d\u00e9p\u00f4t des demandes : Toutes les demandes doivent \u00eatre re\u00e7ues au plus tard le vendredi 10 octobre 2025 afin d&rsquo;\u00eatre prises en compte lors des d\u00e9lib\u00e9rations du conseil municipal sur le budget de 2026.<\/li>\n<li>Admissibilit\u00e9 : Seuls les groupes \u00e0 but non lucratif dont la majorit\u00e9 des membres r\u00e9sident \u00e0 Oromocto sont admissibles.<\/li>\n<li>Formulaire de demande : Un formulaire de demande d\u00fbment rempli est requis. Les formulaires sont disponibles en ligne (lien ci-dessus) ou peuvent \u00eatre obtenus en personne aux bureaux municipaux : 4, Doyle Drive, 3e \u00e9tage, Oromocto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><i>Important : Le renouvellement automatique des subventions a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9. Une nouvelle demande doit \u00eatre soumise chaque ann\u00e9e pour \u00eatre prise en consid\u00e9ration.<\/i><\/p>\n<p>Nous encourageons toutes les organisations admissibles \u00e0 pr\u00e9senter leur demande dans les d\u00e9lais indiqu\u00e9s.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tVous ne trouvez pas ce que vous cherchez?\t<\/h2>\n\t<p>Notre personnel municipal est l\u00e0 pour vous aider. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer directement avec le service des services r\u00e9sidentiels pour toute question ou pr\u00e9occupation.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/contact\/\" target=\"_self\">Nous joindre<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Subventions et bourses Administration Acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;informationPossibilit\u00e9s d&#8217;emploiSubventions et boursesDepartmentsDirection des affaires administratives et bureau des greffiersServices aux entreprisesPlanification et conformit\u00e9Services d&rsquo;ing\u00e9nierieLoisirs et tourismeTravaux publicsService des pompiersRCMP Prix du mill\u00e9naire&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1967,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2010","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2010"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3393,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2010\/revisions\/3393"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}