{"id":1981,"date":"2026-06-29T17:29:45","date_gmt":"2026-06-29T17:29:45","guid":{"rendered":"https:\/\/oromocto.ca\/government\/corporate-services\/"},"modified":"2026-10-05T17:07:12","modified_gmt":"2026-10-05T17:07:12","slug":"corporate-services","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/corporate-services\/","title":{"rendered":"Services aux entreprises"},"content":{"rendered":"\n<h1>\n\t\t\tServices aux entreprises\t<\/h1>\n<h3>\n\t\t\tServices gouvernementaux\t<\/h3>\n\t<a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/access-to-information\/\" target=\"_self\">Acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;information<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/career-opportunities\/\" target=\"_self\">Possibilit\u00e9s d&#8217;emploi<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/grants-awards\/\" target=\"_self\">Subventions et bourses<\/a><a href=\"#\" target=\"_self\">Departments<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/cao-clerks-office\/\" target=\"_self\">Direction des affaires administratives et bureau des greffiers<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/corporate-services\/\" target=\"_self\">Services aux entreprises<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/planning-compliance\/\" target=\"_self\">Planification et conformit\u00e9<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/engineering-services\/\" target=\"_self\">Services d&rsquo;ing\u00e9nierie<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/recreation-tourism\/\" target=\"_self\">Loisirs et tourisme<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/public-works\/\" target=\"_self\">Travaux publics<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/fire-department\/\" target=\"_self\">Service des pompiers<\/a><a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/government\/rcmp\/\" target=\"_self\">RCMP<\/a>\n<h2>\n\t\t\tAdministration\t<\/h2>\n\t<p>Le directeur des services g\u00e9n\u00e9raux est responsable des finances, des ressources humaines, du d\u00e9veloppement d&rsquo;applications informatiques et d&rsquo;autres initiatives strat\u00e9giques.<\/p>\n<p><strong>Services juridiques<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00e9paration, r\u00e9vision et interpr\u00e9tation des ententes relatives aux baux fonciers, aux ventes de terrains et \u00e0 d&rsquo;autres contrats g\u00e9n\u00e9rateurs de revenus<\/li>\n<li>Soutien en mati\u00e8re juridique.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ressources humaines<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Attraction, recrutement, formation et fid\u00e9lisation des talents<\/li>\n<li>R\u00e9mun\u00e9ration et avantages sociaux<\/li>\n<li>Sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 au travail et bien-\u00eatre en milieu de travail<\/li>\n<li>Relations de travail et n\u00e9gociations (IAFF et SCFP)<\/li>\n<li>Surveillance de la l\u00e9gislation \u00e9mergente relative aux milieux de travail (normes du travail f\u00e9d\u00e9rales et provinciales et WorkSafe NB)<\/li>\n<li>Apprentissage et perfectionnement : d\u00e9veloppement du leadership, formation en gestion, formation technique<\/li>\n<li>Accompagner et soutenir les gestionnaires dans les questions relatives aux employ\u00e9s<\/li>\n<li>Cr\u00e9er une culture de travail positive ax\u00e9e sur l&rsquo;am\u00e9lioration continue, le soutien et le respect<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Transformation de l&rsquo;entreprise<\/b><\/p>\n<ul>\n<li>Initiatives strat\u00e9giques et projets sp\u00e9ciaux visant \u00e0 harmoniser les personnes, les processus et la technologie avec la strat\u00e9gie d&rsquo;entreprise<\/li>\n<li>Excellence en mati\u00e8re de rendement (favoriser l&rsquo;am\u00e9lioration continue dans chaque processus, fonction et service offert).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tService des finances\t<\/h2>\n\t<p>Ce service pr\u00e9pare les budgets annuels d&rsquo;exploitation et d&rsquo;immobilisations de la Ville, les rapports financiers mensuels et d&rsquo;autres r\u00e9sum\u00e9s selon les besoins. Ses autres activit\u00e9s comprennent l&rsquo;\u00e9tablissement des relev\u00e9s trimestriels d&rsquo;eau et d&rsquo;\u00e9gouts ainsi que le recouvrement des paiements, la gestion quotidienne du centre de services, et la pr\u00e9paration, en collaboration avec les v\u00e9rificateurs de la Ville, des \u00e9tats financiers de fin d&rsquo;exercice.<\/p>\n<p>Pour obtenir de plus amples renseignements ou poser des questions, veuillez communiquer avec notre centre de services au (506) 357-4400.<\/p>\n<ul>\n<li>Bureau de l&rsquo;urbanisme et de la conformit\u00e9<\/li>\n<li>Services d&rsquo;urgence<\/li>\n<li>G\u00e9nie civil et travaux publics<\/li>\n<li>Service des pompiers<\/li>\n<li>Loisirs et tourisme<\/li>\n<li>Gendarmerie royale du Canada<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tVous ne trouvez pas ce que vous cherchez?\t<\/h2>\n\t<p>Notre personnel municipal est l\u00e0 pour vous aider. N&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer directement avec le service des services r\u00e9sidentiels pour toute question ou pr\u00e9occupation.<\/p>\n<a href=\"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/contact\/\" target=\"_self\">Nous joindre<\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Services aux entreprises Services gouvernementaux Acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;informationPossibilit\u00e9s d&#8217;emploiSubventions et boursesDepartmentsDirection des affaires administratives et bureau des greffiersServices aux entreprisesPlanification et conformit\u00e9Services d&rsquo;ing\u00e9nierieLoisirs et tourismeTravaux publicsService des pompiersRCMP Administration Le&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1967,"menu_order":18,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1981","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1981"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3009,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1981\/revisions\/3009"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1967"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oromocto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}